1.
Geistig und körperlich fit sein und bleiben .
Beim Tauchen Einfluss von Alkohol oder gefährlichen Medikamenten vermeiden.
( Print Name ) 1.
Maintain good mental and physical fitness for diving.
Avoid being under the influence of alcohol or dangerous drugs when diving.
Sie haben Interesse an der Mitarbeit in einem modernen Logistikunternehmen ?
Sie sind körperlich fit und scheuen sich nicht vor Gewichten von bis zu 700 Kilogramm ?
Sie sind im Besitz des Führerscheines der alten Klasse 3 bzw. CE, mindestens jedoch C1E ?
You are interested in the cooperation on a modern logistics enterprise ?
You are not physically fitly and shy before weights of up to 700 kilograms?
You are in the possession of the driver's licence of the old league 3 or CE, at least however C1E?
Unter der Woche managen Sie Projekte, und am Wochenende müssen Sie als Unparteiischer 90 Minuten voll konzentriert auf Ballhöhe sein.
Wie halten Sie sich körperlich und mental fit ?
Wagner:
During the week you manage projects and on the weekend you need to keep an unbiased but focused eye on the ball for a full 90 minutes.
How do you keep yourself physically and mentally fit?
Wagner:
Dabei können Sie Giraffen, Eland und anderen Antilopen begegnen - oder gar unseren Breitmaul-Nashörnern, die für den Menschen in der Regel keine Gefahr darstellen.
Da die Pirsch mehrere Stunden dauern kann - bis zur Mittagshitze - sollten Teilnehmer körperlich fit sein .
With a little luck you will spot giraffe, eland and other antelope ? or even the white rhinos ; they usually do not pose any threat to people.
For this activity you need to be physically fit as you might be in the bush for several hours and well into the midday heat.
Was alles in die Znünibox Ihres Kindes gehört und was nicht, erfahren Sie im Gesundheitstipp.
Für das Wachstum und um jeden Tag Neues zu lernen , müssen Kinder geistig und körperlich fit sein .
Basis dafür ist eine ausgewogene Ernährung und ausreichend Bewegung.
In this health tip, you can learn about all the things that belong in your child ’s tuck box and the things that don’t.
For growth and for learning new things every day, children need to be mentally and physically fit.
The basis for this is provided by a balanced diet and adequate exercise.
Hierzu gehören Familie, Freunde und glücklicherweise auch viele Kollegen.
Abgesehen davon versuche ich mich körperlich fit zu halten - beim Schwimmen oder Radfahren .
Was möchten Sie unseren Website-Besuchern mitgeben, warum sollten sie sich bei der Telekom bewerben?
These are my family, friends and happily also many colleagues.
Apart from that, I try to keep fit by swimming or cycling.
What reason would you like to give our website visitors for why they should apply to Telekom?
ich fühlte mich aufgedunsen, spürte dass gewisse Nahrungsmittel mir nicht gut taten, ohne genau zu wissen, welche und fühlte mich nicht fit.
Ich suchte nach einer Lösung , die mich dauerhaft unterstützt mich körperlich gesund , fit und wohl zu fühlen. ?
t feel fit.
I was looking for a solution which would support my physical health in the long-term and allow me to feel fit and well."
Ballsport Hamburg Tourismus
Zudem finden sich in Hamburg verschiedene Sportvereine , die Sie neben dem EBC Studium auch körperlich fit halten .
In der City gibt es unzählige Laufstrecken und -events beispielsweise entlang der Alster.
Ballsport
Furthermore, there are various sports clubs in Hamburg, which can keep you fit while you study.
In the city-centre there are countless running routes and events: for example, alongside the Alster.
Der Mensch hat weniger Kraft und fühlt sich schwach, da auch Herzmuskelzellen betroffen sind.
Gelänge es , diesen Prozess zu beeinflussen , würden sich auch alte Menschen länger wohl und körperlich fit fühlen .
Das Studium eines tierischen Gewebes wie das von Hydra, das ein Leben lang voller aktiver Stammzellen ist, kann daher wertvolle Erkenntnisse für das Verständnis von Alterungsprozessen bei Stammzellen allgemein liefern.
Elderly people tend to feel weaker because their heart muscles are affected by this ageing process as well.
If it were possible to influence these ageing processes, humans could feel physically better for much longer.
Studying animal tissue such as those of Hydra – an animal full of active stem cells during all its life – may deliver valuable insight into stem cell ageing as such.
Wenn Sie die gängigen Sprungtechniken nicht einwandfrei beherrschen, sollten Sie besser am Beckenrand üben.
Baderegeln retten Leben Generell sollten Sie im Schwimmbad immer die Baderegeln beachten und nur dann schwimmen gehen , wenn Sie sich körperlich fit und gesund fühlen .
Bei weiteren Fragen rund um Ihre Gesundheit stehen Ihnen als SWICA-Versicherte die Ärzte und das medizinische Personal von sante24 kostenlos und rund um die Uhr mit fachkundigem Rat zur Verfügung.
Unless you have mastered the common diving techniques, you would do better to practice at the side of the pool.
Bathing rules save lives In general, you should always observe the bathing rules in the swimming pool and only go swimming if you are physically fit and healthy.
If you have any further questions about your health, then as an insured member of SWICA you will find the doctors and medical staff of the free hotline of sante24 at your disposal, offering expert advice at any time of the day or night.
„ Mir zeigt die Leistungsentfaltung unserer Mannschaft, dass wir in Deutschland Spitzensegler zusammenbringen können.
Die Jungs sind teamfähig , körperlich fit , taktisch ganz vorne und extrem motiviert . “
„ Das Niveau jedes einzelnen Teams ist viel höher als wir es uns erhofft hatten “, so Jurymitglied Roman Hagara.
“ The performance of our team shows that we in Germany are capable of producing teams of top-class yachtspeople.
These young guys are team players, physically fit, tactically astute and extremely motivated. ”
“ The level of each team is much higher than we could have hoped for, ” said jury member Roman Hagara.
Da haben wir alle die gleichen Voraussetzungen.
Natürlich muss man körperlich fit sein , um sich konzentrieren und fokussieren zu können .
ve all got the same prerequisites.
Obviously, you've got to be physically fit in order to be able to concentrate and stay focused.
www.adac-rallye-deutschland.de
Was die eigene körperliche Fitness angeht, so bestätigen insgesamt 45 % der Hörgerätbesitzer und 44 % der Nichtbesitzer :
„ Ich bin körperlich genauso fit wie meine Freunde und Bekannten. “ Zum Vergleich :
Asked about their physical fitness, 45 % of hearing aid owners and 44 % of non-owners say that :
“I am as physically fit as my friends and acquaintances.”
Dabei stehen das Verfeinern der Schwung- und Schlagtechnik gerade für das kurze Spiel im Vordergrund.
Um auch körperlich weiterhin fit zu bleiben , nimmt auch das Training beim Pysiotherapeuten einen großen Teil des Trainings in Anspruch .
<strong><em>IMG_5544</em></strong>
In doing so honing the swing and stroke technique for the short game will be a priority.
In order to remain physically fit training with a physical therapist will be a large part of the training.
<strong><em>IMG_5544</em></strong>
Bei geführten Wanderungen tragen Gäste ihr Gepäck selbst, bei ungeführten auch ihr Essen.
Teilnehmer müssen mindestens zu dritt und körperlich fit sein ( ärztliches Attest erforderlich ) .
Preise
On guided tours hikers carry their own gear ; on unguided tours they also carry their own provisions.
Groups must consist of at least three participants and they have to be physically fit (medical certificate required).
Rates
Mein körperliches Unwohlsein wurde zunehmend stärker : ich fühlte mich aufgedunsen, spürte dass gewisse Nahrungsmittel mir nicht gut taten, ohne genau zu wissen, welche und fühlte mich nicht fit.
Ich suchte nach einer Lösung , die mich dauerhaft unterstützt mich körperlich gesund , fit und wohl zu fühlen . ”
t feel fit.
I was looking for a solution which would support my physical health in the long-term and allow me to feel fit and well."
In meiner Freizeit spiele ich Feld- und Hallen-Hockey.
Das Training hält mich sowohl geistig als auch körperlich fit , was für mich ein perfekter Ausgleich zur Arbeit und zum Studium ist .
Was möchten Sie unseren Website-Besuchern mitgeben, warum sollten sie sich bei der Telekom bewerben?
In my free time I play field and indoor hockey.
Training keeps me fit physically and mentally, which helps create the perfect balance to working and studying for me.
What reason would you like to give our website visitors for why they should apply to Telekom?
Eleganterweise lässt man das Alter ja unerwähnt, aber bei Inge ist es schon etwas Besonderes.
So aktiv , geistig und körperlich fit und jung geblieben ist das beispielhaft und darauf kannst du , liebe Inge , wirklich stolz sein !
Inge hat ein sehr bewegtes, intensives Leben hinter sich und steckt noch heute voller Energie und ansteckender Lebensfreude.
Usually it is not very appropriate to mention a ladies age, but this is something very special.
She continues to be so active, mentally and physically fit and young at heart!Inge is an example to all of us and she should be very proud, as we are.
Inge has led a very eventful, intensive life and is still today full of energy and vitality.
Was ist vor der Operation zu bedenken ?
Sie sollten die Operation gesund antreten und sich körperlich fit fühlen .
Alkohol sollte möglichst vermieden werden, ebenso sollten Sie vor der Operation nicht rauchen.
What should be considered before the operation ?
You should be healthy and fit when you have surgery.
Avoid alcohol and do not smoke before the operation.
Liebe Prinzessin Celestia ,
ich hab immer gedacht , dass ein Lieblingstier oder eine beste Freundin durchsetzungsfähig und körperlich fit sein muss .
Aber jetzt weiß ich, wie unüberlegt und oberflächig das war.
Dear Princess Celestia ,
I used to think the most important traits to look for in a pet, or any best friend, were all physical competitive abilities.
But now I can see how short-sighted and shallow that was.